PDF beschriften
Läuft lokal im Browser. Nichts verlässt dein Gerät.Text direkt in PDF-Seiten einfügen und Dokumentabschnitte markieren. Dateien bleiben lokal im Browser.
PDF beschriften
Füge Text an ausgewählten Stellen in deine PDF ein. Die Datei bleibt auf deinem Gerät.
Markiere danach die Startseiten der einzelnen Dokumente.
Wie es funktioniert
- 1
PDF auswählen
Lade eine PDF oder übernimm das Ergebnis aus PDF Merge.
- 2
Text und Seite festlegen
Gib die Beschriftung ein und wähle die Zielseite.
- 3
Position prüfen
Platziere den Text in der Vorschau und prüfe alle Beschriftungen.
- 4
Beschriftungen anwenden
Erzeuge eine neue PDF und lade sie herunter.
Gut zu wissen
Füge Text an einer oder mehreren selbst gewählten Stellen direkt in die Seiten einer PDF ein. Die Beschriftung wird Teil einer neuen PDF-Datei und bleibt durchsuchbarer Text.
Für zusammengefügte Dokumente kann PDF Merge die Anfangsseiten der einzelnen Dateien als Vorschläge übergeben. Prüfe jede Seite, den vorgeschlagenen Text und die Position vor dem Anwenden.
Typische Anwendungsfälle
Dokumentabschnitte markieren
Füge am Anfang ausgewählter Seiten Bezeichnungen wie „Anhang A“ oder „Rechnung“ ein, damit Abschnitte in einer langen PDF leichter zu finden sind.
Seiten nach dem Zusammenfügen kennzeichnen
Übernimm die Startseiten aus PDF Merge als Vorschläge und passe Text und Position an, bevor du die neue Datei erzeugst.
Tipps für bessere Ergebnisse
Position in der Vorschau kontrollieren
Prüfe die Vorschau jeder beschrifteten Seite. So stellst du sicher, dass der Text im Seitenrand bleibt und keine wichtigen Inhalte überdeckt.
Eindeutige Beschriftungen verwenden
Verwende kurze, eindeutige Texte. Die Originaldatei bleibt bestehen; das Tool erzeugt eine separate bearbeitete PDF.
Funktionen
Text direkt auf PDF-Seiten setzen
Füge kurze Beschriftungen an einer gewählten Position ein.
Abschnittsanfänge markieren
Übernimm Seitenvorschläge aus PDF Merge und prüfe sie vor dem Anwenden.
Position visuell prüfen
Die Vorschau zeigt das Textfeld auf der tatsächlichen PDF-Seite.
Lokal im Browser
Deine PDF wird nicht hochgeladen.
Häufige Fragen
Wird meine PDF hochgeladen?
Nein. Die Verarbeitung erfolgt lokal in deinem Browser.
Kann ich die Startseiten aus PDF Merge übernehmen?
Ja. Merge übergibt sie als Vorschläge. Du prüfst Text und Position, bevor du sie anwendest.
Kann ich eingebettete PDF-Anhänge beschriften?
Nein. Das Tool bearbeitet PDF-Seiten; eingebettete Dateien werden nicht extrahiert.
Weitere Tools
Noch ein Werkzeug gesucht?
Alle Tools laufen lokal in deinem Browser – ohne Anmeldung, ohne Upload und auch offline.